diff --git a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.pdf b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.pdf index 83713bb..c288eb1 100644 Binary files a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.pdf and b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.pdf differ diff --git a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.yml b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.yml index 3f3da1c..2facbbb 100644 --- a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.yml +++ b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.yml @@ -12,6 +12,29 @@ lang: en about: | Computer Engineer interested in bioinformatics, AI and Infrastructure as Code (IaC) +experience: +- company: Venthône + years: + start: "October 2023" + end: "present" + location: Brussels (Belgium) + position: Application Support Agent + description: + - "Level 2 support agent interfacing with relational databases via handcrafted SQL queries" + - "Investigation and resolution of issues concerning three applications related to payments for the European Comission (DIGIT)" + - "Effective communication with Level 1 Support and the development teams to resolve disruptions" + - "Creation of technical documentation, ITIL procedures and PL/SQL automation scripts" +- company: COACE + years: + start: "January 2021" + end: "July 2021" + location: Ceuta (Spain) + position: System administrator (Freelance) + description: + - "IT support and management of multiple Windows workstations" + - "Migration from a completely undocumented Ubuntu/Windows server to NixOS" + - "Deployment of a VPN, a cloud, DNS server and an automated backup solution" + education: - years: start: 2021 @@ -31,6 +54,19 @@ thesis: - name: "Machine Learning for error correction in DNA sequencing data" studies: Bachelor thesis +courses: +- name: Fundamentals of Robotics + institution: Adams Formación + +- name: Python Programming + institution: Universidad de Granada + +- name: Mobile apps programming for Android and iOS devices + institution: Universidad de Granada + +- name: Arduino + institution: Universidad de Granada + technologies: - category: Programming languages items: @@ -40,17 +76,20 @@ technologies: - Java - PHP - Shell scripting + - PL/SQL - category: Tools items: - \LaTeX - Git - SQL - ZFS + - Docker - Nginx - Nix - - MQTT - Prometheus - Grafana + - JIRA + - Service Now - category: Platforms items: - Linux @@ -77,39 +116,4 @@ languages: - language: Arabic (Moroccan dialect) proficiency: Native - -courses: -- name: Fundamentals of Robotics - institution: Adams Formación - -- name: Python Programming - institution: Universidad de Granada - -- name: Mobile apps programming for Android and iOS devices - institution: Universidad de Granada - -- name: Arduino - institution: Universidad de Granada - -experience: -- company: COACE - years: - start: "January 2021" - end: "July 2021" - location: Ceuta (Spain) - position: System administrator (Freelance) - description: - - "IT support and management of multiple Windows workstations" - - "Migration from a completely undocumented Ubuntu/Windows server to NixOS" - - "Deployment of a VPN, a cloud, DNS server and an automated backup solution" -- company: Odyfo - years: - start: "March 2020" - end: "September 2021" - location: Remote - position: IT consultant (Freelance) - description: - - "Partial rewrite of a CRUD API that serves mobile apps using Python (FastAPI)" - - "Management and counsel on the management of the IT resources" - - "Deployment and refactoring of the Android app" --- diff --git a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.pdf b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.pdf index 93bbcb8..a5d4d29 100644 Binary files a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.pdf and b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.pdf differ diff --git a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.yml b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.yml index bfc31a1..3a971cf 100644 --- a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.yml +++ b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.yml @@ -12,6 +12,29 @@ lang: fr about: | Ingénieur informatique interessé en bioinformatique, Intelligence artificielle e Infrastructure as Code (IaC) +experience: +- company: Venthône + years: + start: "Octobre 2023" + end: "présent" + location: Bruxelles (Belgique) + position: Application Support Agent + description: + - "Agent de support niveau 2 interagissant avec des bases de données relationnelles via des requêtes SQL" + - "Investigation et résolution de problèmes concernant trois applications liés aux paiements de la Commission européenne (DIGIT)" + - "Communication efficace avec le support niveau 1 et les équipes de développement pour résoudre les perturbations." + - "Création de documentation technique, de procédures ITIL et de scripts d'automatisation PL/SQL" +- company: COACE + years: + start: "Janvier 2021" + end: "Juillet 2021" + location: Ceuta (Espagne) + position: Administrateur système (Freelance) + description: + - "Support informatique et gestion de plusieurs postes de travail Windows" + - "Migration d'un serveur Ubuntu/Windows non documenté vers NixOS" + - "Déploiement d'un VPN, d'un cloud, d'un serveur DNS et d'un système de backup automatisée" + education: - years: start: 2021 @@ -31,6 +54,19 @@ thesis: - name: "Machine Learning pour la correction des erreurs dans les données de séquençage de l'ADN" studies: Mémoire de licence +courses: +- name: Principes fondamentaux de la robotique + institution: Adams Formación + +- name: Programmation en Python + institution: Universidad de Granada + +- name: Programmation d'applications mobiles pour Android et iOS + institution: Universidad de Granada + +- name: Arduino + institution: Universidad de Granada + technologies: - category: Langages de programmation items: @@ -40,17 +76,20 @@ technologies: - Java - PHP - Shell scripting + - PL/SQL - category: Outils items: - \LaTeX - Git - SQL - ZFS + - Docker - Nginx - Nix - - MQTT - Prometheus - Grafana + - JIRA + - Service Now - category: Plateformes items: - Linux @@ -77,39 +116,4 @@ languages: - language: Arabe (Dialecte marocain) proficiency: Langue maternelle - -courses: -- name: Principes fondamentaux de la robotique - institution: Adams Formación - -- name: Programmation en Python - institution: Universidad de Granada - -- name: Programmation d'applications mobiles pour Android et iOS - institution: Universidad de Granada - -- name: Arduino - institution: Universidad de Granada - -experience: -- company: COACE - years: - start: "Janvier 2021" - end: "Juillet 2021" - location: Ceuta (Espagne) - position: Administrateur système (Freelance) - description: - - "Support informatique et gestion de plusieurs postes de travail Windows" - - "Migration d'un serveur Ubuntu/Windows non documenté vers NixOS" - - "Déploiement d'un VPN, d'un cloud, d'un serveur DNS et d'un système de backup automatisée" -- company: Odyfo - years: - start: "Mars 2020" - end: "Septembre 2021" - location: À distance - position: Consultant en informatique (Freelance) - description: - - "Réécriture partielle d'une API qui fournit les données aux applications mobiles en Python (FastAPI)" - - "Gestion et conseil en matière de gestion des ressources informatiques" - - "Déploiement et refactorisation de l'application Android" ---