diff --git a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.pdf b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.pdf
index 0d76cf2..52800b1 100644
Binary files a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.pdf and b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.pdf differ
diff --git a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.yml b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.yml
index 0565c41..7d30a44 100644
--- a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.yml
+++ b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.yml
@@ -67,7 +67,7 @@ certifications:
 - name: ITIL v4
   score: 37/40
 
-technologies:
+skills:
 - category: Programming languages
   items:
     - Python
@@ -77,26 +77,30 @@ technologies:
     - PHP
     - Shell scripting
     - PL/SQL
-- category: Tools
+- category: DevOps
   items:
-    - \LaTeX
     - Git
-    - SQL
-    - ZFS
     - Docker
-    - Nginx
-    - Nix
     - Prometheus
     - Grafana
     - JIRA
     - Service Now
+- category: Tools
+  items:
+    - SQL
+    - \LaTeX
+    - Nix
+    - ZFS
+    - Prometheus
+    - Grafana
 - category: Platforms
   items:
     - Linux
     - FreeBSD
     - DragonFlyBSD
-    - Android
     - NixOS
+    - Arduino
+    - Android
 
 projects:
 - "Telegram bot to notify students of COVID-19 cases (Python)"
diff --git a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.pdf b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.pdf
index 72dcc4b..da47ce7 100644
Binary files a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.pdf and b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.pdf differ
diff --git a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.yml b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.yml
index f6d792e..5f157aa 100644
--- a/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.yml
+++ b/CV-Amin-Kasrou-Aouam-fr.yml
@@ -69,7 +69,7 @@ certifications:
 - name: ITIL v4
   score: 37/40
 
-technologies:
+skills:
 - category: Langages de programmation
   items:
     - Python
@@ -79,26 +79,30 @@ technologies:
     - PHP
     - Shell scripting
     - PL/SQL
-- category: Outils
+- category: DevOps
   items:
-    - \LaTeX
     - Git
-    - SQL
-    - ZFS
     - Docker
-    - Nginx
-    - Nix
     - Prometheus
     - Grafana
     - JIRA
     - Service Now
+- category: Outils
+  items:
+    - SQL
+    - \LaTeX
+    - Nix
+    - ZFS
+    - Prometheus
+    - Grafana
 - category: Plateformes
   items:
     - Linux
     - FreeBSD
     - DragonFlyBSD
-    - Android
     - NixOS
+    - Arduino
+    - Android
 
 projects:
 - "Bot Telegram pour avertir les étudiants des cas de COVID-19 (Python)"
diff --git a/assets/template.tex b/assets/template.tex
index 84fd903..d39c2d4 100644
--- a/assets/template.tex
+++ b/assets/template.tex
@@ -86,11 +86,12 @@ $endfor$
 \ifthenelse{\equal{$lang$}{en}}
     {\section{Technologies}}
     {\section{Technologies}}
-$for(technologies)$
-  \cvline{$technologies.category$}{
+$for(skills)$
+  \subsection{$skills.category$}
+  \cvitem{}{
   \begin{itemize*}[label=, itemjoin={{,}}]
-    $for(technologies.items)$
-      \item{$technologies.items$}
+    $for(skills.items)$
+      \item{$skills.items$}
     $endfor$
   \end{itemize*}}
 $endfor$